אריך פרום והרבי מקוצק על ה"אני"

שתי ציטטות על מהות ה"אני":

הראשונה מופיעה בספרו של אריך פרום, האדם לעצמו, מאת מייסטר אקהארט (עמ' 36):

"בהיותי אדם,

בזאת אני שותף עם זולתי מבני האדם.

בהיותי רואה ושומע,

בהיותי אוכל ושותה,

אני עושה כמעשה כל שאר היצורים.

אבל היות אני היא רק שלי,

היא שייכת לי

ולא לאחרים איתי,

לא לאדם זולתי

לא למלאך ולא לאל –

אלא עד כמה

שאני והוא אחדות אחת"

השנייה מיוחסת לרבי מקוצק (שמעתי מפרופ' שאול פוקס):

"אם אני הוא אני כי אתה הוא אתה,

אז אני לא אני, ואתה לא אתה,

אבל אם אני הוא אני כי אני הוא אני,

ואתה הוא אתה, כי אתה הוא אתה,

אז אני הוא אני ואתה הוא אתה"